Andersen !

The Department of Cultural Affairs presents an exhibition of photographs by the 15 young award-winners of the Photo competition: "Heritage at Risk". This exhibition is on display from 9 April to 4 October 2026 on the grilles des Jardins Saint-Martin (railings in the Saint-Martin Gardens) at the Rocher.This 2026 edition of the photography competition for young people aged 11 to 25, on the theme "Heritage at Risk", in line with the 2026 European Heritage Days theme.This theme evokes the threats facing our tangible cultural heritage (e.g. artworks and moveable property, architecture, written and graphic works, constructed landscapes, gardens, archaeological sites, etc.) and intangible heritage (e.g. traditions, language, performing arts, rituals and festive events, traditional craftsmanship, gastronomy, etc.), such as climate change, natural disasters, societal change, urbanisation and mass tourism. This theme in particular enabled all participants to reflect on what cultural heritage represents and thus to consider solutions for preserving it.The competition revealed some very beautiful perspectives from young people on Monegasque heritage.The public is invited to discover this free exhibition.

« Mais que diable allait-il faire dans cette galère ? » Dans un rythme endiablé, une troupe de cinq comédiens, musiciens et chanteurs s’empare d’une des comédies les plus drôles de Molière, revisitée en musique dans l’esprit du théâtre de tréteaux et de la commedia dell’arte.Deux amis, Octave et Léandre, ont chacun épousé une jeune femme de naissance inconnue dont ils sont tombés follement amoureux. Mais sans le consentement des deux pères, Argante et Géronte, qui ont des projets de mariage pour leurs enfants ! Les fils se croient ainsi perdus et ne savent plus que faire. Heureusement, Scapin, valet rusé et généreux est là pour faire triompher la jeunesse et l’amour.Jeudi 11 et Vendredi 12 à 20h00, Samedi 13 à 17h30 et 20h00, et Dimanche 14 Juin à 14h30 et 17h00A partir de 9 ans

Depuis le 28 avril, de jeunes lecteurs de 7 à 11 ans participent au grand Rallye-lectureconsacré à la série des six romans La vie de château de Clémence Madeleine-Perdrillat.Rendez-vous le samedi 20 juin à 15h dans l'auditorium de la Médiathèque pour connaître les grands vainqueurs et pour assister à la projection du film d’animationMa vie de château, mon enfance à Versailles, adapté de la série littéraire.